Crédits

Theatral direction and adaptation
Françoise Berlanger

Assistant
Elise Vandergoten

Dramaturgy
Veronika Mabardi

Music composition
Felipe Radicetti

Performers (actors and musicians)
Brazilians

Light design
Brazilian

Costumes
Brazilian

Visual Art
Marcel Berlanger

Scenography
Thibault Vancraenenbroeck

Technical director
Charles-Olivier Gohy

PRODUCER
Festival ArtCENA em criação

ASSISTANCE TO THE TRANSPORT OF SETS AND SET DESIGN
La Fabrique de théâtre du Hainaut

Thanks
À mon grand-père Walter Hassewer, artiste peintre et naturaliste, à mes parents Jenny Hassewer et Gérard Berlanger, agronome en cultures tropicales, qui ont fait de nous des passionnés de la botanique.
À mes amis Tuca Moraes (Rio) et Robert Pacitti (London) artistes et producteurs de la scène, sans qui cette rencontre à Rio en 2009 n’aurait jamais eu lieu.